
neujahrswünsche

...zwischen verdrahtet und getuscht
Zeichnungen im zweidimensionalen und im dreidimensionalen Raum
Ausstellung Gaby Semtner
Vernissage: 10.Dezember 2011 18:00 Uhr
Öffnungszeiten: 11. - 14. Dezember 2011 täglich 17:00 - 20:00 Uhr

das ÖWR wächst
-ANNIHILATION
Katja Schöwel / Daniel Horvat
Vernissage: 22. Oktober 2011 19:00 Uhr
Öffnungszeiten: 23. - 25. Oktober 2011 täglich 18:00 - 21:00 Uhr

Die Landschaft als Transformation von Natur
Hashim Al-Azzam
Malerei in der dritten Dimension
Vernissage: 22. September 2011 18:00 Uhr
Öffnungszeiten: 23. - 26. September 2011 täglich 14:00 - 22:00 Uhr

KRAM
Ausstellung von Katja Schneider aus Melbourne und Volker Krieger aus Dortmund
filmische und fotografische Experimente, satirische Kurzfilme
Vernissage: 31. August 2011 19:00
mit musikalischen Liveperformances von Wolf D. Schreiber, Bertram B. Ohne, Evelyn Helbig und Anna Turco
Öffnungszeiten: 1. und 2. September 2011 15:00 - 19:00
Finissage: 3. September 2011 ab 15:00

Trödel/ Trash/ Unterhaltung
der Trafo-Flohmarkt am 27. August 2011
fröhliches Feilschen mit künstlerisch wertvollem Rahmenprogramm
Beginn: 13:00
wer noch mitmachen will: Anmeldung unter kontakt@trafo.me
Anmeldegebühr: leckerer Beitrag zum kostenlosen Büffet

KRISTALLIN
Zeichnung/Malerei/Fotografie
von Stella-Elena Römer
Vernissage: 13. August 21:30
geöffnet: 14. August 14:00-18:00 und 15. August 12:00-16:00

EISENBAHNROMANTIK
"das Private im öffentlichen Raum"
eine multimediale Installation von Fanita Maria Benoit
Vernissage: 12. Juli 2011 15:00 Uhr
geöffnet: 12. - 14. Juli 2011, 15:00 - 18:00 Uhr

"Wirklich nicht ich?!"
Fotografische Selbstinszenierungen
Ausstellung der Klasse 10bG der Ricarda-Huch-Schule Gießen
Trafo investiert in die Zukunft.
Wir fördern den Nachwuchs, der gebraucht wird und Cindy Shermans Enkel knipsen munter drauflos. Gut so!
Vernissage: Mittwoch 22.Juni 2011 16:30 Uhr

GrenzGänge
Installation von Esther Müller
Magisterausstellung
Vernissage: Sonntag 12.06. 2011 19:00 Uhr
Öffnungszeiten: 13.06 - 15.06. 2011 17:00-20:00 Uhr und 16.06. 2011 10:00-13:00 Uhr

AM ENDE WIRD ES SO SEIN WIE IMMER
Ausstellung Frauke Voigt
05.-09.Juni 2011
Öffnungszeiten: täglich 17-20 Uhr

Ausstellung: Bildfinder zeigen Ihre Zeichnungen
Zeichner stellen die Ergebnisse ihrer experimentellen Arbeiten aus. Zu sehen ist eine bunte Mischung von
abstrakten bis zu figürlich augestalteten Blättern. Eine große Bandbreite der Zeichentechniken lässt den Betrachter
die Spielmöglichkeiten
des Mediums entdecken.
Eröffnung: Fr. 06. Mai 2011, 19 Uhr
Öffnungszeiten: Sa. 07.05 bis So. 08.05 2011, 15-19 Uhr

hans ast, fröhliche lesung, 2011
Lesung: Christian Fries & Timon Seibel lesen autokaputte Geschichten
Die Lesung ist eine Kooperation mit dem
Stange Movie Club:
Zunächst vertont Wolf D. Schreiber live den Stummfilm "L'invitation au voyage" der französichen Regisseurin Germaine Dulac.
Anschliessend spricht die Einladung zur Reise eine Einladung zur Reise aus. Mit Lunch-Paketen versorgt wandern wir fröhlich mit
Pauken und Trompeten zum Atelierhaus trafo in die Ederstraße 13.
Ab 21.20 Uhr lesen dort Christian Fries & Timon Seibel autokaputte Geschichten:
Ist das Auto kaputt putt, ist das Selbst kaputt putt. Ist das
Selbst kaputt putt, ist das Auto kaputt putt. Ich, du, er, sie,
es, mobil, mobil, aua, aua, happa, happa... Christian Fries und
Timon Seibel haben sich ihre äußeren Saalschalen kaputt gemacht.
Jetzt berichten sie von ihrer inneren Saalschale. Christian Fries
wird dies tun in Form von dramatürkischer Prosa und Timon Seibel
in Form eines dramapollinarischen Langgedichts.
Wann: Mi. 20. April 2011, 20 Uhr
Wo:
kümmerei, Steinstraße 75, 35396 Gießen
Wegbeschreibung

ausstellung von silvia GROß
eröffnung: fr. 11. märz 2011, 19 uhr
öffnungszeiten: fr. 11.3 bis so. 13.3 und fr. 18.3 bis so. 20.3.2011, 17-19 uhr
workshop im rahmen der ausstellung:
gemüsemarathon mit
kreativ kaliber am sa. 12.3.2011, 14-16 uhr
kreativ Kaliber sind georgia wölfle und sylvia GROß

malerei | zeichnung | installation | plastik | fotografie | video
daniel horvat, mona wolf, h.m. kuhn, melanie rothe, frauke voigt, georgia wölfle, hans ast, katja schöwel und jochen gerhardt stellen in der
alten milchsackfabrik in frankfurt aus
vernissage: Sa. 22. Januar 2011, 19 Uhr
finissage: Sa. 29. Januar 2011, 19 Uhr
öffnungszeiten: täglich von 17 - 20 uhr und nach vereinbarung
alte milchsackfabrik | gutleutstraße 294 | 60327 frankfurt a.m.
Größere Kartenansicht
das geschah 2010 in sachen trafo gießen

einen ganz lieben nachträglichen weihnachtsgruß
und ein bekömmliches frohes neues jahr
wünscht ihnen und ihrer familie
das
trafo aus das
gießen

magisterausstellung von melanie rothe
eröffnung: samstag, 4. dezember 2010 um 21 uhr
geöffnet: sonntag, 5. dezember 2010 von 16 bis 20 uhr

zeichnungnen und text
eröffnung: sa, 20.11.2010 16:00 Uhr
dauer der ausstellung: sa, 20.11.2010 - so, 21.11.2010
öffnungszeiten: 16:00 - 20:00 Uhr
über ihr kommen freut sich
georgia wölfle

max bodenstedt - eins: i'm not sure
Fotografien aus dem letzten Jahr. Sie geben einen Ein- und Überblick auf die Arbeit eines jungen Fotografen. „I’M NOT SURE“ symbolisiert die Unsicherheiten am Anfang.
eröffnung: 25.06.2010 21:00 Uhr
dauer der ausstellung: 25.06. - 26.06.2010
öffnungszeiten: tägl. 15:00 - 23:00 Uhr
musik: magic marcel
kontakt: maks[at]will-hier-weg.de
atelierhaus trafo, ederstraße 13, gießen

frauke voigt: endlich daheim
arbeiten querbeet. frei und im rahmen von seminaren entstanden, als da sind: objekte und filme, drucke, zeichnungen, malerei und ein frankfurter kranz.
eröffnung: 17.06.2010 19:00 Uhr
dauer der ausstellung: 18.06. - 22.06.2010
öffnungszeiten: tägl. 16:00 - 18:00 Uhr
kontakt: frauke.voigt[at]googlemail.com
atelierhaus trafo, ederstraße 13, gießen
ausstellung, peter blohmann:

peter blohmann, ausschnitt aus: ohne titel, 2010, öl auf leinwand, 50 x 60 cm
p e t e r _ b l o h m a n n : w e l t _ f r e m d
eröffnung: 07. mai 2010, 18 uhr
dauer der ausstellung: 07. mai - 11. mai 2010
öffnungszeiten: 15 – 18 uhr
landschaftsdarstellungen unter anwendung experimenteller bildgebungsverfahren in anlehnung an
max ernst
atelierhaus trafo, ederstraße 13, gießen
ausstellung, daniel horvat:

daniel horvat, hände hoch vor abstraktem bild, 2010
F Ä S C H T M E E N J Ä K
(snakes are crawling through your skull)
eröffnung: 18. April 2010, 18 Uhr
dauer der ausstellung: 18. April - 25. April 2010
öffnungszeiten: mo, do bis so 16 – 19 uhr und 20 – 22 uhr, di, mi 15 – 17 uhr, u.n.v.
es spricht:
markus lepper (
neuer kunstverein giessen)
musik:
magic marcel
atelierhaus trafo, ederstraße 13, gießen
kontakt: 0641-250 30 77 oder horvatdaniel@web.de

der trafomikaner
hans ast wurde unter dem namen
timon seibel in der berliner literaturzeitschrift
lauter niemand veröffentlicht. zu lesen ist das poefetische drama
jona, poephet in new york. Ab dem 26.03. ist die 10. Ausgabe deutschlandweit im Bahnhofs- und Pressehandel erhältlich.

Jona, Poephet in New York ist ein poephetisches Drama in sechs Bildern über die aufgeregte Zeit nach jenem Montag, dem 15 September 2008, an dem die amerikanische Investmentbank Lehman Brothers die Insolvenz beantragte und der HERR Gott im Himmel etwas sagen will, irgendwas, aber Hauptsache etwas, und dazu seinen Toppropheten, den Poepheten Jona in die große Stadt New York sendet.
Text:
Timon Seibel
Performer:
hans ast
Konzept:
Jefferson Arce, Timon Seibel
Samstag, den
13.02.2010 um
20 Uhr im Rahmen der Ausstellung
Cho Seung-Kyu und
Mi Ander
Malerei und 2 1/2 Skulpturen
Gitte Weise Galerie Berlin
Tucholskystrasse 47
10117 Berlin
das geschah 2009 in sachen trafo gießen

liebe weihnacht, bring mich hätäntä keezer heim!

1.12.
leben und Überleben I: es weihnachtet mit gesang, gebastel, gebacke, geschenkberatung * trafo
2.12.
stille nacht: redeverbot, bewegte bilder * kümmerei
8.12.
leben und Überleben II: grundeinkommen, hemmungsloses wichteln -
achtung! zum einlaß wichtelgeschenk mitbringen! * trafo
9.12.
laut lesen: bücher mitbringen, vorlesen * kümmerei
15.12.
knödelabend: knödelkurs belegen, diplom erwerben * kümmerei
16.12.
strange movie club: keine weihnachtsfilme! * trafo
22.12.
dasbistdubattle * trafo - ab 22 uhr "der partyschreck" * kümmerei
jeweils ab
20 uhr
kümmerei schottstraße 11 -
www.kuemmerei.org
trafo ederstraße 13
der flyer zum runterladen:
hätäntä keezer
rauschhaus

rausch ist angesagt am
21. novemvber 2009 ab
17 Uhr in der lincolnstreet in gießen. das ausstellungsprojekt „rauschhaus“ will interdisziplinäre arbeiten verschiedener künstler in einem rahmen zusammenfassen. der übertitel dieser ausstellung bildet die theoretische, wie praktische Auseinandersetzung mit den unterschiedlichen facetten des themas rausch – ekstase, erlebnis von fülle und fielgestalt, wahrnehmungserweiterung, selbst- und realitätsüberschreitung. grundlage des ausstellungsprojekts bildet das „rauschhaus“-manifest; zu sehen und lesen unter:
www.sumpfnews.de/video/.
mit dabei die
traforianer frauke voigt, mona wolf,
daniel horvat und
hans ast.
GIGUK 09: videoART festival

am
31. oktober 2009 steigt in unserem atelier das
GIGUK hoch hinauf in die videoluft.
mit am start:
daniel horvat und
hans ast.
mehr info unter:
www.wolfwerke.de/GIGUK
diskursfestival 09 im trafo atelierhaus
vom 6. bis 11. Oktober 2009 gastiert der 25. DISKURS - festival for young performing arts -
mit der performance zoo von johan rödström und johan forsman im trafoatelier.

mehr info unter:
www.diskursfestival.de
trödel, trash und unterhaltung
die trafoiden von trafo machen
flohmarkt mit live-musik und live-lesung und live-orgeln und live-stehen und live-sitzen und live-reden...
jeder, der beim flohmarkt mitmachen möchte, ist herzlich willkommen!
sonntag, den
6. september 2009 ab
12 uhr vor dem trafo-vereinsheim in der ederstraße 13 in gießen.
ausstellungseröffnung: hoch gefahren
am 29. april nimmt
trafo gießen seine räumlichkeiten in besitz und weiht diese mit der ausstellung
hoch gefahren ein! die
trafos lassen einblicken in ihr künstlerisches tichten und trachten.
du bist herzlich eingeladen!!
vernissage: 29.04.2009, 19 uhr
finissage: 08.05.2009, 19 uhr
öffnungszeiten: täglich von 16 - 20 uhr und nach vereinbarung
hier geht es zum
flyer und hier zur
wegbeschreibung